O complemento agente da passiva é a função sintáctica desempenhada em frases passivas por uma expressão geralmente introduzida pela preposição por - grupo preposicional (ou pelo «resultado» da sua contracção com os determinantes artigos definidos: por + o > pelo; por + a > pela; por + os > pelos; por + as > pelas):
. A Josefina foi amada pelo Napoleão. → complemento agente da passiva
sujeito predicado
. Este "post" foi escrito por mim. → compl. agente da passiva
. A minha avó foi atropelada por um camião. → compl. agente da passiva
Na frase activa correspondente, o complemento agente da passiva desempenha a função sintáctica de sujeito, configurando um grupo nominal:
. O Napoleão amou a Josefina. → complemento directo
sujeito predicado
. Eu escrevi este "post".
sujeito
. Um camião atropelou a minha avó.
sujeito
Pelos exemplos apresentados, facilmente se conclui que o complemento agente da passiva integra o predicado.
. A Josefina foi amada pelo Napoleão. → complemento agente da passiva
sujeito predicado
. Este "post" foi escrito por mim. → compl. agente da passiva
. A minha avó foi atropelada por um camião. → compl. agente da passiva
Na frase activa correspondente, o complemento agente da passiva desempenha a função sintáctica de sujeito, configurando um grupo nominal:
. O Napoleão amou a Josefina. → complemento directo
sujeito predicado
. Eu escrevi este "post".
sujeito
. Um camião atropelou a minha avó.
sujeito
Pelos exemplos apresentados, facilmente se conclui que o complemento agente da passiva integra o predicado.